פּלאַנירן דיין ווייַטער
רייזע צו די הימאַלייַאַס!
מיר פּלאַנירן מנהג-געמאַכטע און פלעקסיבלע וואַקאַציע-רייזעס לויט אייער וואַקאַציע-דויער, עקסטרע ווילן און פאָדערונגען.
פּלאַנירן אייערע רייזעסזוכט איר צו לערנען אינטערעסאנטע פאקטן וועגן לומביני? איר זענט געקומען צום ריכטיקן אָרט. דער בלאָג וועט אויספאָרשן פֿאַרשידענע היסטאָרישע, קולטורעלע און אַנדערע פאקטן וועגן לומביני. עס וועט אויך צושטעלן אײַך מיט טיפערע אײַנבליקן און וויסן וועגן דעם געבורטסאָרט פֿון גאָט גאַוטאַם בודהאַ.
לומביני איז איינער פון די הייליקע פּילגרימאַזש ערטער פאר בודהיסטישע און נישט-בודיסטישע מענטשן, ווייל עס איז איינע פון די הייליקסטע ערטער אין נעפּאַל. טויזנטער טוריסטן באַזוכן יעדעס יאָר צו לערנען די לערעס פון גאָט בודהאַ. ענלעך, פילע באַזוכער קומען צו זען די אלטע חורבות און אַרטיפאַקטן וואָס שטאַמען צוריק צו דער צייט פון גאַוטאַם בודהאַ. פילע שיינע קלויסטערס זענען געבויט געוואָרן אין פאַרשידענע לענדער מיט זייער אייגנאַרטיקן אַרכיטעקטורישן סטיל.
די גאנצע שטח פון לומביני איז 4.8 קילאָמעטער אין לענג און 1.6 קילאָמעטער אין ברייט. די געגנט ליגט אַ מאַסיווע מאָנאַסטישע זאָנע פון טעמפּלז, הייליקע גערטנער, קאַנאַלן און בעקן. עס איז אויך דא א באדי בוים און עטלעכע מעדיטאציע צענטערס אינעם געגנט. לומביני האט דריי געגנטן: די מאנאסטישע זאנע, א קולטור צענטער, און א נייע לומביני דארף. דעריבער, איז דא אזוי פיל צו אויספארשן און אנטדעקן אין לומביני.
לאָמיר אויספאָרשן די פֿאַרשידענע פֿאַקטן וועגן לומביני אין דעטאַל.
אין 623 פאר דער ציווילער רעכענונג, איז סידהאַרטהאַ גאַוטאַמאַ געבוירן געוואָרן אין גאָרטן פון לומביני צו קעניגן מאַיאַ דעווי.מען גלייבט אז די קעניגין האט אים געבוירן ביים המקדש מאיה דעווינאך 35 יאר, האט ער באקומען אויפקלערונג און איז געווארן האר בודהא. אין דעם 3טן יארהונדערט, האט דער אינדישער קייסער, קעניג אשוקא, באזוכט לומביני און געבויט אַ זייל אלס א טריביוט צו גאָט בודהאַ'ס געבורטסאָרט. אָבער, פרעמדע ינוויידערז האָבן אינוואַדירט לומביני אין די 9טן יאָרהונדערט, לאָזנדיק דעם הייליקן אָרט פארגעסן פֿאַר אַ לאַנגע צייט.

אין 1896, האבן דער נעפאלישער ארמיי גענעראל כאַדגאַ שאַמשער דזשאַנג באַהאַדור ראַנאַ און דער דייטשער אַרכעאָלאָג ד"ר אַלאָיס אַנטאָן פֿירער ווידער אַנטדעקט דעם אַשאָקאַ זייל. די אַנטדעקונג האָט געשפּילט אַ וויכטיקע ראָלע אין באַשטעטיקן אַז לומביני איז געווען דער געבורטסאָרט פֿון גאָט גאַוטאַם בודהאַ. שפּעטער אין 1996, האָט אַן אַנדער אַרכעאָלאָגישער געפֿינס אַנטפּלעקט אַ טעמפּל וואָס שילדערט בודהאַ'ס לעבן.
עס זענען דא אנדערע וויכטיגע היסטארישע רעקארדס וואס שטיצן דעם געבורט פון האר בודהא אין לומביני. כינעזישע מונייך-פילגרים פאקסיאן, וועלכע האבן באזוכט דעם ארט אין 7טן יארהונדערט, און קסואנזאנג, וועלכע האבן עס באזוכט אין 5טן יארהונדערט, האבן רעקארדירט זייער באזוך צו דעם הייליקן ארט. די ענטדעקונגען און היסטארישע רעקארדס האבן אויפגעשטעלט לומביני אלס א הייליגע פילגרימ-ארום ארט פאר בודהיסטן איבער דער גארער וועלט.
אין 1978, האט די רעגירונג פון נעפּאַל און די פֿאַראייניקטע נאַציאָנען אָנגעהויבן אַ לומביני דעוועלאָפּמענט טראַסט פּראָיעקט, וואָס האָט געהאַט די ציל צו אַנטוויקלען לומביני ווי אַ וויכטיק פּילגרימאַזש אָרט. דערנאָך, אין 1997, די יונעסקאָו וועלט העריטאַגע פּלאַץ אריינגענומען לומביני אין זיין ליסטע. דאס האט געהאלפן לומביני ווערן אנערקענט וועלטווייט אלס א היסטארישע און קולטורעלע פלאץ.
די אלטע טעמפלען און חורבות אין לומביני שטאַמען פֿון דריטן יאָרהונדערט פֿאַר דער צײַטרעכענונג. דעריבער, דער אָרט האָט אַ ריזיקע קולטורעלע וויכטיקייט פֿאַר בודיסטן איבער דער וועלט און פֿאַר נעפּאַלעזישע מענטשן.
דער הייליקער מאַיאַ דעווי טעמפּל מאַרקירט דעם געבורטסאָרט פון גאָט בודהאַ, און די אַשאָקאַ זייל, וואָס דאַטירט צוריק צו 249 פֿאַר דער ציווילער רעכענונג, באַווייַזט דאָס.די זייל איז אַ וויכטיקער אַרכעאָלאָגישער אַרטיפֿאַקט ווײַל זי האָט אַן אלטע אינסקריפּציע דערויף. איבער 30 קלאָסטערס דורך פארשידענע בודיסטישע לענדער זענען געבויט געווארן אין לומביני. יעדער קלויסטער רעפרעזענטירט יעדן לאנד'ס אייגנארטיגע ארכיטעקטור און קולטורעלע ירושה. די צוגאב פון די קלויסטערס האט געהאלפן צו פארגרעסערן לומביני'ס קולטורעלע באדייטונג.
לומביני איז אויך א גייסטיקער ארט. אסאך רייזנדע איבער דער וועלט באזוכן צו לערנען בודהא'ס לערעס און באקומען אויפקלערונג. אסאך קלויסטערס אינעם באדן האלטן טעגליכע תפילות און מעדיטאציע פראגראמען. אזוי אויך, זענען דא מעדיטאציע צענטערס אין די טעראוואדא און מאהאיאנא שולן פון בודהיזם. מען קען אויך מעדיטירן אונטערן באדהי בוים.
יעדער קלויסטער האלט אויך ריטואַלן און צערעמאָניעס בעת אַ מאָנטלעכן פולן לבנה, ספּעציעלע דאַטעס און יאָרטאָגן. רייזנדע קענען אויספאָרשן די קלויסטערס און נעמען די רוחניותדיקע דערפאַרונג פון איינער פון די מעדיטאַציע צענטערס אין די פּרעמיסעס. דעריבער, אַ באַזוכן אין לומביני העלפֿט איר אַנטדעקן די קולטורעלע און רוחניותדיקע פאַקטן וועגן לומביני.
לייענען מער: רייזן אין נעפּאַל און זייַנע אַטראַקציעס
המקדש מאיה דעווי איז דער הויפּט־טעמפּל אין האַרצן פֿון לומביןi. פּילגרימס גלויבן אַז דאָס איז דער געבורטסאָרט וואו די קעניגין האָט געבוירן גאָט בודהאַ. אַ צייכן שטיין און אַן אלטע סקולפּטור אינעווייניק אין טעמפּל באַווייַזן צו דעם פאַקט. די טעמפּל פּרעמיסעס האָבן אַ הייליק בעקן גערופן פּוסקאַרני אָדער מאַיאַ דעווי פּאָנד און אַ גאָרטן.
קעניג אשוקא האט געבויט דעם מאַיאַ דעווי טעמפּל אַרום 249 פֿאַר דער ציווילער רעכענונג.... בעת זיין באַזוך אין לומביני. דער מאַרקער שטיין און די סקולפּטור פון דעם אָרט שטאַמען אויך פון דעם 3טן יאָרהונדערט פֿאַר דער ציווילער רעכענונג. דער שטיין מאַרקירט דעם גענויעם געבורטסאָרט פון גאַוטאַמאַ בודהאַ. ענלעך, די אלטע סקולפּטור שטעלט פֿאָר קעניגין מאַיאַ דעווי וואָס האַלט אַ סאַל בוים בעת דער געבורט און איר שוועסטער מאַהאַפּאַדזשאַפּאַטי גאָטאַמי וואָס שטיצט איר. בעת אייער באַזוך אין לומביני, מוזט איר באַזוכן דעם מאַיאַ דעווי טעמפּל, באַאָבאַכטן דעם מאַרקער שטיין און סקולפּטור, און אויספאָרשן דעם הייליקן טייך און גאָרטן.
דער דריטער מאַוריאַן אינדישער קייסער, אַשוקאַ, איז געווען איינער פון די גרעסטע אנהענגער פון גאָט בודהאַ. ער האָט באַזוכט לומביני אין 249 פֿאַר דער ציווילער רעכענונג און האָט דאָ אויפגעשטעלט אַן איינגעגריבענעם זאַמדשטיין זייל. דאָס איז אַ 6-מעטער הויכער ראָזעווע זאַמדשטיין זייל און די עלטסטע אינסקריפּציע אין נעפּאַל. דער אַשוקאַ זייל איז דער איינציקער באַווייַז פון זיין באַזוך צום געבורטסאָרט פון בודהאַ און זיין קאָנווערטאַציע צו בודדהיזם.
עס איז נאָר דא איין אַשאָקאַ זייל אין נעפּאַל, אָבער צוואַנציק זיילן זענען געבליבן, רובֿ פון וועלכע זענען אין אינדיע. דער זייל אין לומביני שטייט גלייך לעבן דעם מאַיאַ דעווי טעמפּל. די אינסקריפּציעס אויף דעם זייל זענען אין בראַהמי שריפט און פּאַלי שפּראַך. אין 2016, האָט די דיגיטאַלע אַרכעאָלאָגיע פֿונדאַציע באַוואָרנט דעם אַשאָקאַ זייל דיגיטאַל.
דער לומביני קלאָסטער פּלאַץ איז אַ מאַסיווער געגנט מיט עטלעכע קלאָסטערס און טעמפלען. צוליב זיין גרויסער שטח, האט עס צוויי געביטן: א מזרח מאָנאַסטישע זאָנע און א מערב מאָנאַסטישע זאָנע. די קלויסטערס אין דער מזרח קלויסטער זאָנע רעפּרעזענטירן טעראַוואַדאַ בודיזם פֿון דער הינאַיאַנאַ שולע פֿון בודיזם. אזוי אויך, די מערב קלויסטער זאָנע האַלט קלויסטערס וואָס שפּיגלען אָפּ וואַדזשראַיאַנאַ און מאַהייַאַנאַ בודיזם.

די מזרח מאָנאַסטישע זאָנע נעמט אַרײַן קלאָסטערס און וויפּאַסאַנאַ צענטערס פֿון טײַלאַנד, אינדיע, סרי לאַנקאַ און מיאַנמאַר. ענלעך, זענען דאָ 14 קלאָסטערס אין דער מערב מאָנאַסטישער זאָנע און צוויי וויפּאַסאַנאַ צענטערס. עס זענען דאָ קלאָסטערס פֿון יאַפּאַן, כינע, וויעטנאַם, דרום קארעע, עסטרייך, דייטשלאַנד, אאז"וויעדער קלויסטער איז איינציקארטיג און האט אן אינטערעסאנטן ארכיטעקטורישן דיזיין. דעריבער, איז עס א מוז-באזוכן ארט אין לומביני.
דאס לומביני מוזיי געפינט זיך אויפן ארט פונעם הייליקן גארטן. דער וועלט-בארימטער יאפאנעזער ארכיטעקט קענזא טאנגע האט עס דיזיינט. דאס מוזיי ווייזט סידהארטה גאוטאם'ס געבורט און די געשיכטעס פון זיין יוגנט. עס ווייזט אויך זיין וועג צו דערלייכטערונג און זיין צוריקקער קיין קאפילוואסטו.
ארום 12,000 ארטיפאקטן, אריינגערעכנט טעראַקאָטאַ פיגורינען, שטיין סקולפּטורן, מטבעות, א.א.וו. רובֿ פון די ווידער-אנטדעקטע ארטיפאקטן אין לומביני'ס אַרכעאָלאָגישע געפינסן שטאַמען פֿון 6טן יאָרהונדערט פֿאַר דער צײַטרעכענונג און 3טן יאָרהונדערט נאָך דער צײַטרעכענונג. דער לומביני מוזיי אָפפערט באַזוכער טיפֿע וויסן וועגן בודהאַ'ס לעבן און לערע.
די אייביגע שלום פלאם ליגט ביים דרום עק פונעם קאנאל אין לומביני. עס איז גלייך אין צענטער פונעם לומביני גארטן, לעבן א בעקן. די אויסערליכע שלום פלאם איז אנטצינדן געווארן אין 1986 צו פייערן דאס גלאבאלע יאר פון שלום. די פלאַם איז געבראַכט געוואָרן פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן פֿון אַמעריקעזינט 1986, סימבאַליזירט די אייביקע שלום פלאַם וועלט שלום, האַרמאָניע און אייניקייט.
לומביני איז אַ שטאָטישע שטאָט, אַזוי איר וועט געפֿינען פֿאַרשידענע אַקאַמאַדיישאַנז וואָס פּאַסן צו אייערע פּרעפֿערענצן און בודזשעט. לוקסוס ריזאָרטן ביז בודזשעט-פרייַנדלעך האָטעלן און געסט-הייזער, עס זענען דא אסאך ברירות פאר אקאמאדאציעס אין לומביני. זיי פארזארגן פארשידענע סערוויסעס, אריינגערעכנט אינטערנעט, הייצונג פאסיליטיעס, מאדערנע באקוועמליכקייטן, א.א.וו. אזוי אויך, קענט איר לייכט געפינען איינצעלנע צימערן מיט אנגעהענגטע באדצימערן. עס זענען דא אסאך אקאמאדאציעס נאנט צו לומביני'ס הויפט זייטלעך.
עטלעכע קלאָסטערס אינעווייניק פון די מאָנאַסטישע זאָנעס פאָרשלאָגן אויך אַקאַמאַדיישאַן צו פּילגרימס און טראַוולערזזיי שטעלן צו נאָר גרונטלעכע מעגלעכקייטן, אָבער עס איז אַן אייגנאַרטיקע דערפאַרונג. איר וועט קענען הנאה האָבן פון דער רואיקער און פרידלעכער סביבה פון דעם קלויסטער. אזוי אויך, רעזידענטשאַל ריטריט צענטערס פאָרשלאָגן אַקאַמאַדיישאַן צו יענע וואָס נעמען אָנטייל אין מעדיטאַציע און רוחניותדיקע און בילדונגקרייז פּראָגראַמען.
איר מוזט אויסקלויבן די ריכטיגע סעזאן צו פארבעסערן אייער דערפארונג פון באזוכן לומביני. נעפּאל דערלעבט פיר סעזאנען יערליך, און יעדע סעזאן האט באזונדערע כאראקטעריסטיקס. פרילינג און האַרבסט האבן די בעסטע וועטער און קלימאַטישע באדינגונגען פאר רייזן און טורירן נעפּאל. זומער און ווינטער פאָרשלאָגן אויך א יינציקע פּערספּעקטיוו. קוקט אריין אין די קורצע איבערבליק פון יעדער סעזאן:
פרילינג האט איינע פון די בעסטע וועטער, מיט זוניגע און קלאָרע טעג. דער טאָגליכט איז לענגער, אַזוי איר וועט האָבן אַ לענגערע צייט צו הנאה האָבן פון אייער רייזעדי בלומען אין לומביני'ס הייליקן גאָרטן און סביבה זענען אין פולער בלי, וואָס לייגט צו צו דער שיינקייט פון דער רואיקער אַטמאָספער פון דעם פּילגרימאַזש אָרט. בודהאַ דזשייאַנטי, דער געבורטסטאָג פון גאָט בודהאַ, פאַלט אויך אין אַפּריל און מאי. דעריבער, בודהיסטן איבער דער וועלט באַזוכן אויך לומביני אין דער צייט צו פייַערן דעם פעסטיוואַל. איר קענט זיך באַטייליקן אין דער יום-טובדיקער סימכע און הנאה האָבן פון אויספאָרשן לומביני.
די טעמפּעראַטורן בעת פרילינג זעען אויס ווי פאלגנד:
| מאָנאַט | מינימום טעמפּעראַטורע | מאַקסימום טעמפּעראַטורע |
| מאַרץ | קסנומקס ° C | קסנומקס ° C |
| אַפּריל | קסנומקס ° C | קסנומקס ° C |
| מייַ | קסנומקס ° C | קסנומקס ° C |
די זומער סעזאן הייבט זיך אן אין יוני, און די טעמפּעראַטור הייבט אן צו שטייגן. זינט לומביני ליגט אין דער נידעריקער טעראַי געגנט, ווערט עס הייס און פייַכטדי טעמפּעראַטור קען ווערן הייס און אינטענסיוו בעתן טאָג, אָבער עס איז קילער אין דער מאָרגן און אָוונט, אַזוי עס איז בעסטער צו נעמען אַ טור איצט. זינט די זומער סעזאָן קאָינסיידז מיט די מאָנסון, עס רעגנט אויך אַ פּלאַץ אין דעם צייט. עס זענען ווייניקער וויזאַטערז אין לומביני בעשאַס דעם צייט, אַזוי איר קענען דערפאַרונג אַ רויק צייט יקספּלאָרינג.
די טעמפּעראַטורן בעת זומער זעען אויס ווי פאלגנד:
| מאָנאַט | מינימום טעמפּעראַטורע | מאַקסימום טעמפּעראַטורע |
| יוני | קסנומקס ° C | קסנומקס ° C |
| יולי | קסנומקס ° C | קסנומקס ° C |
| ויגוסט | קסנומקס ° C | קסנומקס ° C |
האַרבסט פאַלט אין דער נאָך-מאָנסון סעזאָן, פֿון סעפּטעמבער ביז נאָוועמבער. דערפֿאַר איז דער הימל קלאָר, מיט אַן אויסגעצייכנטע זעאונג. האַרבסט אָפֿערט גרויסאַרטיקע סצענעריעס פֿון די מאַדזשעסטיש קלויסטער, טעמפלען און לעבעדיקע לאַנדשאַפֿטן. די טעמפּעראַטור ווערט אויך ביסלעכווייַז הייבט זיך אן צו קילן, און אָפערט אַ גרויסע טור-ערפאַרונג אין דעם צייט. איר קענט הנאה האבן פון די בעסטע זונ-אויפגאנג און זונ-אונטערגאנג קוקן בעת האַרבסט אין לומביני.
די טעמפּעראַטורן בעת האַרבסט זעען אויס ווי פאלגנד:
| מאָנאַט | מינימום טעמפּעראַטורע | מאַקסימום טעמפּעראַטורע |
| סעפּטעמבער | קסנומקס ° C | קסנומקס ° C |
| אָקטאָבער | קסנומקס ° C | קסנומקס ° C |
| נאָוועמבער | קסנומקס ° C | קסנומקס ° C |
ווי דער ווינטער הייבט זיך אן אין דעצעמבער, הייבט די טעמפעראטור אן באדייטנד צו פאלן. די הומידיטי איז הויך אפילו אין דעם צייט פון יאר. אבער, די דאָס וועטער איז קאַלט, און די מאָרגנס זענען נעפּלדיקדער נעפּל באַגרענעצט די זעאונג, און מאָרגן־פלייטן וועלן מסתּמא זיין פאַרהאַלטן. דער נעפּל פֿאַרשווינדט געוויינטלעך שפּעט אין דער פֿרי. איר קענט הנאה האָבן פֿון אַ טור אין לומביני אין קילע טעמפּעראַטורן. דערצו, זענען דאָרט אויך ווייניקער גרויסע מאַסן מענטשן, אַזוי אויב איר בעפֿאָרצוגט קיל וועטער און אַ שטילע רייזע, איז ווינטער די בעסטע צייט.
די טעמפּעראַטורן בעת ווינטער זעען אויס ווי פאלגנד:
| מאָנאַט | מינימום טעמפּעראַטורע | מאַקסימום טעמפּעראַטורע |
| דעצעמבער | קסנומקס ° C | קסנומקס ° C |
| יאַנואַר | קסנומקס ° C | קסנומקס ° C |
| פעברואַר | קסנומקס ° C | קסנומקס ° C |
לומביני איז א וויכטיגע פּילגרימאַזש אָרט פֿאַר בודיסטישע חסידים איבער דער גאָרער וועלט. עס ווערט אויך באַזוכט דורך נישט-בודיסטישע באַזוכער וואָס ווילן לערנען וועגן גאָט בודאַס לעבן און לערעס. לומביני איז פון היסטאָרישער, קולטורעלער און רעליגיעזער וויכטיקייט פֿאַר אַלע נעפּאַלעזער. די פֿאַרשידענע קלויסטערס און טעמפלען אין די פּרעמיסעס סימבאָליזירן וועלט שלום און האַרמאָניע.
דאָס זענען געווען עטלעכע פון די וויכטיקע פאַקטן וועגן לומביני. באַזוכן לומביני איז אַ גוטער וועג צו פאַרבינדן זיך מיט אייער אינערלעכער גייסטיקייט. די רואיגע אַטמאָספער דערמעגלעכט אייך צו לערנען מער וועגן בודיזם. אויף אַן ענלעכן אופן, קענט איר צוריקפאָרן אין צייט בשעת איר באַטראַכט די אלטע חורבות און אַרטיפאַקץ. דאָס איז אַן אויסערגעוויינלעכע דערפאַרונג, און איר מוזט באַזוכן לומביני כאָטש איין מאָל!
מיר פּלאַנירן מנהג-געמאַכטע און פלעקסיבלע וואַקאַציע-רייזעס לויט אייער וואַקאַציע-דויער, עקסטרע ווילן און פאָדערונגען.
פּלאַנירן אייערע רייזעס

שמועסט מיט אונדזער רייזע דיזיינער שיבא
דאַרפֿט איר הילף? אונדזער עקספּערט אַגענט איז דאָ צו העלפֿן! ביטע פֿילט אויס דעם פֿאָרמולאַר אונטן צו אָנהייבן אַ שמועס און באַקומען שנעלע לייזונגען פֿאַר אײַערע פֿראַגעס.